巴黎2019年1月17日电 /美通社/ --

- 霸权的消逝与竞争的诞生

作者：Aude de Kerros

2019 年初，国际艺术市场见证了一场变革，这场变革可能会对现有的全球艺术市场系统产生深远影响。这场结构性变革的背后是三家公司基于数据库的创建和运行意外结成前所未有的战略性商业联盟。其中两家公司专注于艺术领域，均拥有在线销售能力；另一家公司 (Cision) 则从国际新闻界筛选信息，然后向直接相关的新闻媒体提供。

在此次结盟前的十年里，传播领域见证了重大的技术变革，地缘政治强国关系也发生了深刻变化。加之高端主流艺术市场和整个“当地”市场之间已出现分化，前者具备全球影响力，又被称为“当代国际化”艺术市场，而后者则代表着一种“非创新性”艺术，流落于高雅的知识化“艺术世界”之外。Artprice、雅昌集团和 Cision 便是在这样的背景下通过协商达成了全新的合作关系。

- 这种三足鼎立的局面由法国上市艺术信息公司 Artprice 倡导，必将带来翻天覆地的变化。Artprice 的创始人兼领导人信守自由独立的人生原则，总能标新立异，打破常规。Thierry Ehrmann 创造了全球艺术市场上最全面的数据库，该数据库内容详实，同时涵盖了“全球金融艺术”和“当地通俗”艺术。法国政府仅对“国家认可”的概念或者当代艺术家作品予以存档，一直在（在其全国范围内）刻意避免将通俗艺术也囊括进来。

- 雅昌集团是一家制度化的中国公司，成立于 1993 年，致力于推动中国艺术与创作，为这个几乎不存在拍卖市场的共产主义国家提供所有必要的工具，促进艺术行业的蓬勃发展。雅昌集团也建立了一个内容全面的数据库，涵盖所有中国艺术潮流。

- Cision 致力于新闻观察和传播，总部位于芝加哥，帮助全球影响者和传播策略师与全球媒体机构形成特定关系。

直击卡特尔和垄断主义！

Thierry Ehrmann 是侠盗罗宾汉式的人物，非常反感垄断主义和中间商，并对其穷追猛打。多年来，他的反感已经变成使命，致力于帮助艺术界逃离经济化和知识化利己主义的魔爪。通过分析 Artprice 数据库收集而来的数据，他意识到作为纽约标杆的全球高端艺术市场在全世界拥有着霸权；这样的供应市场没有真正的根基，也没有任何实际意义上的竞争。他还意识到“真正”的市场是由需求推动的，由需求推动的市场范围广泛得多，但却因为影响力不足没有得到全面发展。

相反，霸权市场通过高度关联的国际网络实现蓬勃发展，共享利益，并在博物馆和国际艺术展举办展览会和拍卖会。其商业模式包含两个层次：一是近似纯粹的金融市场的市场，各大收藏家在一个封闭的圈子内活动，从而保证这个市场运转；另一层则是大众市场，占据这个市场的是以各种价格和形式（从艺术展复制艺术品到钥匙扣和 T 恤衫）进行工业化限量生产的艺术类衍生品。艺术品原作通常能在拍卖会上卖出高价，而大众市场则能够将这些原作有效转化为“促销对象”。

这个市场之所以能够合理存在是因为两者（即高端市场和低端市场）结合能够带来高额利润，同时催生不同的公共事业：“社交”平台和商业平台兼而有之，可举办城市活动，形成旅游景点，促进博物馆行业的发展等。全球金融艺术系统为大批人员带来了收入，同时也接受赞助人、公司、机构捐赠（当然是免税的）和某些州的补贴。

在 Thierry Ehrmann 看来，这个市场不仅本身晦涩难懂，同时也是围绕着一系列晦涩难懂的约定建立的。

而他的数据库提供客观信息，让他拥有最大的优势来获得关键的市场信息和分析能力，从而获得制定策略的灵感。他早在 2009 年就中国已经成为全球主要的艺术市场 最先指出这一点，甚至早于美国。这个事实没有激起多少水花，而媒体也假装无关紧要。语言障碍和互联网屏蔽导致难以获得中国市场的数据，但 Thierry Ehrmann 很快明白不包含中国市场数据的数据库不足以称为全球数据库。这让 Ehrmann 先生产生了与中国机构雅昌集团建立联系的想法，他随后在 2018 年 9 月与雅昌集团正式结盟。

正如在其他国家所作的努力一样，Artprice 也正在努力让全球都能获得其艺术市场数据。这项任务涉及多项工作，其中就包括对因语言而异的专有名词拼写加以翻译和记录。为此，Artprice 需要专门的特别授权以越过中国的互联网边界。这样能够保证信息的流畅性，从而实现艺术作品的在线买卖，^[1]即通过中国人耳熟能详的微信平台越过中国国家互联网边界进行交易，尤其是购买奢侈品。

2017 年，Artprice 已预测到信息流将会大规模喷发，艺术市场主顾也会大规模增长，因此 Artprice 允许所有对艺术感兴趣的人员通过智能手机访问其数据（大部分免费）。Artprice 的策略旨在将艺术市场转变为由需求驱动的在线市场，排除中间商的干扰，而这场变革正是该策略的核心。

但是要实现真正的变革，仅有原始信息是不够的，分析工具也必不可少。对于这项需求，Artprice 已作出重要响应，创建了大量具有同等访问权限的索引，让人们能够从各种不同的角度了解艺术市场。

了解艺术市场不再只是专家们的专利。简而言之，艺术市场已经揭开了它神秘的面纱。

最后需要跨越的障碍就是现存的影响力垄断。为此，Ehrmann 先生及其团队决定向全世界所有的记者和媒体提供全球艺术市场数据。Artprice 和拥有 120 年历史的新闻大亨 Cision 于 2018 年 12 月 26 日签订协议，启动该新项目，从而建立全球首家专门面向艺术市场的新闻机构：艺术新闻机构。该协议代表着一场“信息获取”革命，它能够撼动现有系统的根基：现在全球或当地各类供需市场都已参与竞争。

从占据霸权的“全球化”艺术市场到平等竞争的多元化艺术市场

因此……Artprice 与雅昌集团和 Cision 联合启动的项目建立在“真正”的全球市场观念和认可上，这个市场正隐藏在当今引人注目的“全球金融”市场背后。事实上，目前在艺术方面花费最多的中国人对不同的艺术潮流一视同仁。他们会消费高端艺术，花销远远高出百万美元，包括在纽约获得认可的概念艺术；而具有悠久传统的艺术史（尤其是他们本国的艺术史）中拥有纯粹美感的艺术家创造的作品也能得到他们的青睐。事实上，从地缘政治角度来看，今天的中国市场远比纽约市场更能体现世界艺术真正的多样性。

自苏联解体以来，“全球金融”艺术已成为公认的标杆，但是除了天文数字般的价格以外，它已经无法再激起话题，也无法带来惊喜。十年来很多国家都曾对“全球文化和艺术”理念这一历史问题提出质疑。20 世纪的乌托邦理念认为未来的艺术将是统一的，对全球每一个人都是相同的，而现在的全球媚俗艺术看起来却是 20 世纪乌托邦理念最后的形态。

这种乌托邦式的愿景似乎是与“社会主义、国际化、共产主义写实艺术”这样的宣言同时出现的，但现在似乎正受到“全球国际化金融概念艺术”的冲击……事物的两面性将我们的世界变成一个经济物质主义世界，企图用经济物质主义解释一切。

(1) 微信在全球拥有的中国互联网用户已超过 18 亿，而 Artprice 是首批拥有微信地址的西方国家之一（微信版权归根据中国法律营业的公司所有）。

在 contrepoints.org 网站上查看全文（仅提供法语版）：https://www.contrepoints.org/2019/01/10/334255-__trashed-5

体验服务（免费试用）：https://www.artprice.com/artist/23640/baishi-qi

订阅服务：https://www.artprice.com/subscription

关于 Artprice：

Artprice 在巴黎泛欧证券交易所上市 (仅用于股票研究数据库)：欧洲结算系统：7478 - Bloomberg: PRC - Reuters: ARTF。

Artprice 的创始人为 thierry Ehrmann（查看其认证简介） (c) https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2018/10/bio-2019-whos-who-thierry-ehrmann.pdf。

观看视频了解 Artprice: https://www.artprice.com/video

Artprice 是全球领先的艺术市场行情及指数数据库。其拥有超过 3000 万条拍卖指数和拍卖结果，涵盖了 70 多万名艺术家。Artprice Images® 提供无访问限制的世界艺术市场上最大的数据图库,数据库中共有 自 1700 年至今的1.26 亿张图片和艺术作品，以及 Artprice 艺术史学家的解说信息。

Artprice 从 6300 家拍卖行收集艺术拍卖信息不断丰富其数据库，并在全球主要新闻机构和约 7200 家国际新闻媒体上不断更新艺术市场趋势信息。Artprice 为其 450 万会员提供访问世界领先的标准化艺术品市场的渠道，从而进行艺术品买卖交易。Artprice 正在筹建艺术市场区块链。以下是 BPI-标记（法国国家科学标志）Artprice 于 2018 年 3 月出版 的 2017 年全球艺术市场年度报告： https://www.artprice.com/artprice-reports/the-art-market-in-2017

Artprice 与中国艺术市场领先企业雅昌文化集团密切合作，后者是其坚实的机构合作伙伴。

雅昌文化集团简介：

“雅昌文化集团是由万捷于 1993 年创立的一家综合性文化产业集团，致力于传承、提升和传播艺术价值。以丰富的艺术数据为基础，雅昌集团通过整合和应用 IT 技术、数字科学以及创新型的工艺和材料为艺术产业以及艺术爱好者们提供专业的服务和高品质产品体验。雅昌已经制作了 6 万多本书籍和拍卖目录，是世界上最大的艺术书籍印刷商，年印刷总量达 3 亿。它在艺术领域拥有 300 多万专业会员，平均日访问量达 1500 万，使其成为世界领先的艺术网站”

雅昌集团网站： www.Artron.net

Artprice 2017 年当代艺术市场年度报告 - 免费访问： https://www.artprice.com/artprice-reports/the-contemporary-art-market-report-2017

Artprice 新闻稿：

http://serveur.serveur.com/Press_Release/pressreleaseen.htm

https://twitter.com/artpricedotcom

艺术市场资讯：

https://twitter.com/artpricedotcom & https://twitter.com/artmarketdotcom

https://www.facebook.com/artpricedotcom340 万订阅者

http://artmarketinsight.wordpress.com/

探索充满魅力的 Artprice 世界http://web.artprice.com/video,其公司总部位于著名的 Abode of Chaos 当代艺术博物馆

http://goo.gl/zJssd

https://vimeo.com/124643720

当代艺术博物馆 The Abode of Chaos 

https://www.facebook.com/la.demeure.du.chaos.theabodeofchaos999 340 万订阅者

相关链接 :

http://www.artprice.com